Results 1 to 8 of 8

Thread: A very nice rental web site in 4 language

  1. #1
    Join Date
    Aug 2003
    Location
    France
    Posts
    14

    Default

    A very nice rental web site in 4 language, with online booking, online paiement...
    the must !!! Open Realty in a few month ????

    http://www.cuendet.com/URP/lang/eng/...ef1d6fe380a8b9

  2. #2
    Join Date
    Dec 2002
    Posts
    1,883

    Default

    Congratulations to your work.
    I am Portuguese, working in a multilingual site, see www.ecomercial.com/imoveis, are you interested in portuguese translation?
    i would like to put mine in portuguese, spanish and english, as yours are, but i dont know how to do this.
    best regards

  3. #3
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    brasil
    Posts
    5

    Default

    Hello
    I am portuguese, working in a website to a client www.ecomercial.com/imoveis, translated to portuguese, but I need also it in spanish and english, only with a unic dbase, can everybody help me please?

    I am also testing a virtual shop at http://www.ecomercial.com/storedemo/ and this scripts let us choose various languages, see demo in above link.

  4. #4
    Join Date
    Dec 2002
    Posts
    1,883

    Default

    Quote Originally Posted by Anonymous
    Congratulations to your work.
    I am Portuguese, working in a multilingual site, see www.ecomercial.com/imoveis, are you interested in portuguese translation?
    i would like to put mine in portuguese, spanish and english, as yours are, but i dont know how to do this.
    best regards

    Hello I am a web developer on Marthas Vineyard I added a open realty site and want to ask you about Portuguese translation.


    Jim@mvlife.com http://www.mvlife.com

  5. #5
    Join Date
    Jan 2003
    Posts
    3

    Default

    Do you need a Spanish translation?

  6. #6
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    brasil
    Posts
    5

    Default

    Hello , you can see my website in Portuguese at www.ecomercial.com/imoveis, so we can do a partnership, I need aldo put it in english and spanish, and I dont know how ca do it.
    Can You can help me about this? Of course I will give to you my portuguese translation.
    Regards

  7. #7
    Join Date
    Sep 2003
    Location
    London UK
    Posts
    1,654

    Default

    Quote Originally Posted by tecnodisc
    Hello , you can see my website in Portuguese at www.ecomercial.com/imoveis, so we can do a partnership, I need aldo put it in english and spanish, and I dont know how ca do it.
    Can You can help me about this? Of course I will give to you my portuguese translation.
    Regards
    Hi tecnodisc

    your link to your site needs the , taken of so people can see it.

    also i found 2 javascript problems on entering the site.

    line:65
    line:170
    just a little help from me.

    translation:

    have you tryed using goolge traslation service?

    see....
    http://www.open-realty.org/phpBB2/viewtopic.php?t=2036


    so your site would be something like this


    http://translate.google.com/translat...language_tools


    here is my rental site demo

    http://www1.awddesign.co.uk/rentals/

    0R 1.1.4
    inc a lot's of mods

  8. #8
    Join Date
    Nov 2003
    Location
    brasil
    Posts
    5

    Default

    Thank you by your message.
    Correct link to my site really hasn´t "," so it´s www.ecomercial.com/imoveis .
    Really there are 2 javascript problems on entering the site and I will correct it,thanks.
    Goolge traslation service works very well if you have english pages to translate to other languages, however with gramatical mistakes. In case this link works perfectly translating portuguese to english, but it doesn´t work if you try translate portuguese to another language, but thank you by your sugestion, translation to english it´s solved.
    Regards

Similar Threads

  1. new rental site
    By phalseid in forum Show Off (CLOSED)
    Replies: 4
    Last Post: 03-24-2004, 03:06 PM
  2. email_pass and other emails not working on site....
    By ccworks in forum HELP (CLOSED)
    Replies: 1
    Last Post: 11-06-2003, 10:02 AM
  3. Still cannot run configurator-many errors
    By ccworks in forum HELP (CLOSED)
    Replies: 2
    Last Post: 10-28-2003, 05:55 PM
  4. A nice holidays rental script
    By coolrun in forum Feature Request (CLOSED)
    Replies: 0
    Last Post: 08-21-2003, 07:06 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •